Peut-on dissocier le logo régional du département choisi ?

Non. Si le choix du département est libre, le logo apparaissant sur la plaque d’immatriculation est celui de la région correspondante.